L’association aux USA

Comment est née Les Amis de Svieta USA, Inc. ?

Vous trouvz l’adresse et les coordonnées bancaires des Amis de Svieta USA ici!
C’est durant l’année 2002 que la famille Smith a décidé de fonder la branche américaine des “Amis de Svieta”.
Originaires de l’état de Georgie, Helen et Jim avaient déjà adopté Sarah Ann en été 2001 dans l’orphelinat pour bébés de Nikolaiev. Lors de cette première expérience en Ukraine, ils s’étaient rendu compte des nombreux problèmes rencontrés par la directrice pour gérer son établissement correctement.

C’est pourquoi, avant même d’envisager une seconde adoption, ils ont décidé d’aider en s’investissant personnellement. Ils ont donc contactés Les Amis de Svieta (Suisse) par le biais de la liste de discussion des familles ayant adopté dans le district de Nikolaiev. C’est ainsi qu’ils ont commencé, vers la fin du printemps 2002, à rassembler des fonds pour soutenir le projet de remplacement du chauffage central et du système de production d’eau chaude de l’orphelinat pour bébés de Nikolaiev. Un énorme défi, devisé à plus de U$ 40’000 à terminer avant l’arrivée des frimas hivernaux!

C’est lors de leur seconde adoption, celle de Zachary en été 2002, que le hasard a voulu que leur traducteur habituel ne soit pas disponible pour ce voyage à Nikolaïev et que la directrice de l’orphelinat leur a proposé les services de Vika pour cette tâche. Parallèlement à leur procédure d’adoption, Helen et Jim ont pris la peine d’accompagner Vika dans ses nombreux déplacements pour l’association et ils ont ainsi pu se rendre compte sur place des activités de LAdS.

Ils ont ainsi arpenté tout le district (Oblast) de Nikolaïev, visité tous les orphelinats et rencontré les enfants que LAdS aide.

C’est à l’occasion de ces nombreux déplacements qu’ils ont décidé de financer le premier véhicule que Vika utilise pour ses activités dans le cadre de LAdS. Ceci, afin de pouvoir utiliser l’argent des donateurs pour aider d’autres enfants et non pour financer les transports.

Et c’est vers la fin du mois d’octobre 2002 que le projet de remplacement du chauffage central et du système de production d’eau chaude de l’orphelinat pour bébés de Nikolaïev a pu être achevé avec succès.

Il s’agit là du plus grand projet auquel LAdS ait participé à ce jour. Nous sommes très fiers que les nombreux efforts d’Helen et Jim Smith aient été si bien récompensés.

Organisation :

• “Les Amis de Svieta USA, Inc.” est une entité indépendante au niveau légal et financier. Elle est placé sous la responsabilité d’Helen et Jim Smith qui ont tout pouvoir pour organiser leurs activités sur le territoire nord américain.
• “Les Amis de Svieta USA, Inc.” collabore étroitement avec “Amis de Svieta (Suisse) / Freunde von Svieta” (et réciproquement) pour l’organisation des principales activités en Ukraine: décision sur les enfants à aider, actions à réaliser dans les orphelinats.

Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter Helen et Jim par !